Use o “Tomecharin Higashi” e concorra à sorteio de brindes

0
77

Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre「Use o “Tomecharin Higashi” e concorra à sorteio de brindes」.

Você pode ganhar conjuntos de produtos alimentícios regionais e cartões pré-pagos QUO.

Período de inscrição de 1º. de setembro(quarta-feira) até o dia 31 de outubro (domingo). Até o dia 10 de novembro (quarta-feira), cole o recibo de utilização do estacionamento temporário de bicicleta, para cada de 300 ienes, no formulário de inscrição e deposite na caixa de coleta instalada no local. Os formulários de inscrição estão sendo distribuídos no Tomecharin Higashi (Estacionamento para bicicletas da saída leste da Estação de Toyohashi).

Para maiores informações em japonês sobre o “Tomecharin Higashi”, contatar o Doboku Kanri-Ka, pelo telefone 0532-51-2507.

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs às 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.