Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre「O vencimento da 3ª. parcela do Seguro Nacional de Saúde é no dia 30 de setembro (quarta-feira)」.
O prazo para efetuar o pagamento 3ª. parcela do Seguro Nacional de Saúde é até o dia 30 de setembro (quarta-feira).
Efetue o pagamento nas Instituições Bancárias e Lojas de Conveniência mais próxima. É possível também pagar com Cartão de Crédito ou LINE Pay. Você também pode utilizar a praticidade do débito automático em Conta.
Para maiores informações em japonês sobre 「O vencimento da 3ª. parcela do Seguro Nacional de Saúde é no dia 30 de setembro (quarta-feira)」, contatar o Nouzei-Ka, pelo telefone 0532-51-2235.
Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs as 16:00hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.