Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre o「Censo 2020」.
A partir do dia 14 setembro (segunda-feira) ao dia 30 de setembro (quarta-feira) um recenseador portando uma identidade e uma braçadeira, visitará cada família e distribuirá o questionário do Censo. Para responder o questionário via internet, acesse o site online do Censo no período do dia 14 de setembro(segunda-feira) ao dia 7 de outubro (quarta-feira), digitando o seu ID e outros. Caso for responder via correio, preencha os itens necessários e envie pelo correio no período de 1º. de outubro (quinta-feira) ao dia 7 de outubro (quarta-feira).
Para maiores informações em japonês sobre o「Censo 2020」, contatar o KokuseiChosa Jisshi Honbu, pelo telefone 0532-26-3900.
Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs as 16:00hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.