Olá, aqui é da Prefeitura Toyohashi. A informação desta semana é sobre o 「Aviso do Sistema de Assistência Médica para Idosos」.
A partir de 1º. de outubro(sábado) uma nova taxa de 20% será adicionada à proporção de despesas médicas pagas sob o sistema de assistência médica para idosos.
Pedimos que verifique no seu novo cartão de seguro, que será enviado por volta de setembro, a sua proporção de pagamento dos custos. Para maiores informações, consulte o nosso Call Center (0120-002-719).
Informações em japonês sobre o「Aviso do Sistema de Assistência Médica para Idosos」, contatar o Kokumin Nenkin-Ka pelo telefone 0532-51-3132.
Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs às 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.