Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre「Recrutamento de residentes estrangeiros, para se tornarem funcionários efetivos como motoristas de ônibus e táxi」.
Estamos recrutando residentes estrangeiros que desejam trabalhar em Toyohashi como motoristas de ônibus urbano e táxi. Para se tornar um motorista, a Prefeitura de Toyohashi e a Associação Brasileira de Toyohashi – ABT, darão suporte, vários treinamentos e orientação no preenchimento do currículo, uso de etiquetas na entrevista para obter a carteira de motorista profissional (Nishu Menkyo).
Os interessados deverão participar de uma reunião explicativa. As reuniões explicativas serão realizadas no dia 28 de agosto (sexta-feira) das 14:00hs as 15:00hs no auditório (KODO) da Prefeitura de Toyohashi e no dia 5 de setembro (sábado) das 19:00hs as 20:00hs na Associação Brasileira de Toyohashi – ABT. As inscrições devem ser feitas até o dia 26 de agosto (quarta-feira) através da Homepage（https://radionikkey.jp/inscricao/）. Aqueles que são “bons na direção”, “gostam de conversar com as pessoas” e têm confiança em atender os clientes em japonês, são bem-vindos.
Informações em japonês sobre「Recrutamento de residentes estrangeiros, para se tornarem funcionários efetivos como motoristas de ônibus e táxi」, contatar o Toshikotsu-Ka pelo telefone 0532-51-2620.
Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs as 16:00hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.