ABT：今日は市長のメッセージをお届けします。浅井市長、こんにちは。どうぞよろしくお願いします。
市長：Oi, Como vocês estão?
（オイ、コモ ヴォセス エスタウン？）
皆さん、お元気ですか。よろしくお願いします！
■はじめに（新型コロナウイルス関連）
ABT：今日ははじめに、新型コロナウイルス関連の現在の状況をお聞きします。
市長：本市の新規感染者数は第５派のピーク時から大きく減少し、ワクチン接種については1回目の接種を８０パーセント以上の方が終えるなど順調に進んでおります。
積極的なワクチン接種にご協力いただき、ありがとうございます。
本市としましては、市民の皆さまの安全安心を守るため、引き続き検査体制や医療提供体制を充実させていくとともに、コロナ禍により影響を受けている地域経済の活性化に向けた施策にも注力してまいります。
１２月には医療従事者の方から３回目のワクチン接種がはじまることを見込んでおります。
市役所一丸となって取り組んでまいりますので、今後も市民・事業者の皆さまにご協力頂きますようお願いします。
ABT：わかりました。私たちも引き続き感染予防に気を付ける必要がありますね。
■豊橋市プレミアム付電子商品券ＴＯＹＯＰａｙ
ABT：今、「地域経済の活性化」とありましたが、具体的にはどのような事業が行われますか。
市長：豊橋市プレミアム付電子商品券ＴＯＹＯＰａｙの購入申し込みが１１月１日からはじまります。
ＴＯＹＯＰａｙは、スマートフォンなどで利用できる非接触型のキャッシュレス商品券です。
５，０００円分の電子商品券を４，０００円で購入することができ、購入した商品券はＴＯＹＯＰａｙの取扱店舗に登録している市内の飲食店、小売店、ホテル、タクシー会社などで利用できます。
この商品券の購入申し込みを１１月１日から１６日まで受け付けます。どなたでも購入可能で、一人あたり５セットまで購入できます。
商品券の取扱店舗についても募集中ですので、ご興味のある事業者の方は、ＴＯＹＯＰａｙのホームページまたはコールセンター（０５３２－２１－７５７５）までご連絡いただければと思います。
■とよはしインターナショナルフェスティバルについて
ABT：続いての話題です。今年も「とよはしインターナショナルフェスティバル」が開催されると聞きました。
市長：はい。毎年恒例の「とよはしインターナショナルフェスティバル」。今年は１１月１４日の日曜日、こども未来館「ここにこ」で開催されます。
小・中学生から高校生・一般の外国人の方が参加する日本語スピーチコンテストや、国際交流写真展、絵画展など、たくさんの催しが目白押しです。
なんといっても「ワールドグルメ」が楽しみですよね。豊橋にいながら、イタリアやジャマイカ、ペルー、台湾など、世界中の料理が楽しめます。食べたことがない珍しい料理もあるようです。ぜひ、この機会にお楽しみいただければと思います。
ABT：とても楽しみな催しですね。お話を聞くだけでもワクワクします。入場無料とのことですので、ぜひご来場いただきたいと思います。
今日は、ありがとうございました。来月もまた、よろしくお願いします。
市長：こちらこそ、よろしくお願いします。