Boa tarde, aqui é a Prefeitura de Toyohashi. Esta semana, vamos falar sobre o「Envio da caderneta de Tratamento Médico Infantil com a validade alterada para a Nova Era Imperial – REIWA」.
No município de Toyohashi, enviaremos, em sequência, a caderneta de Tratamento Médico Infantil com a validade já alterada com a Nova Era Imperial (exceto daqueles beneficiários cuja validade da caderneta seja até o dia 31 de março de 2020).
Até que a nova caderneta de beneficiário chegue, a antiga, cujo o período de validade esteja escrito 「HEISEI」poderá ser utilizada.
Caso a nova caderneta não chegue até o final do mês de outubro, entre em contato.
Informações em japonês sobre o「Envio da caderneta de Tratamento Médico Infantil com a validade alterada para a Nova Era Imperial – REIWA」, contatar o Kodomo Katei-Ka pelo telefone 0532-51-2335Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs as 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.