Boa tarde, aqui é da Prefeitura de Toyohashi. Esta semana, vamos falar sobre 「Você já efetuou o trâmite do Subsídio Infantil e outros?」.
O município de Toyohashi oferece subsídios para famílias monoparentais ou responsáveis cujas crianças dependentes ainda não completaram 18 anos (idade até antes do final do ano fiscal). Poderão receber os seguintes Subsídios: Subsídio Infantil (Jidou Fuyou Teate), Subsídio Provincial de Aichi para crianças Órfãs (Aichi-ken Iji Teate), Subsídio Assistencial do Município de Toyohashi para Mães e Filhos e Pais e Filhos (Toyohashi Boshi Fushi Fukushi Teate)
Será necessário fazer uma entrevista, avaliação de renda (há restrição de renda) e apresentar vários documentos para confirmar se está dentro dos requisitos para receber o Subsídio.
Informações em japonês sobre「Você já efetuou o trâmite do Subsídio Infantil e outros?」, contatar o Kodomo Katei-Ka pelo telefone 0532-51-2320Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs as 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.