Proteja-se das inundações dos rios

0
670

Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre  「Proteja-se das inundações dos rios」.

Nos últimos anos, ocorreram chuvas torrenciais e longo períodos de chuva que foram além das expectativas, fazendo subir, frequentemente, o nível das águas dos rios na cidade. Verifique o mapa de riscos de inundação para ver se sua casa está numa área de inundação. Caso informações de evacuação forem emitidas pela Prefeitura, se refugie imediatamente para fora da área de inundação. Se não der tempo para se refugiar, procure um prédio alto e robusto, mais próximo e se refugie. A lista de prédios de evacuação de inundação (KOZUI HINAN BIRU) que podem ser usados para se refugiar temporariamente está disponível na Homepage.

Informações em japonês sobre o 「Hazard Map」, contatar o Kasen-Ka pelo telefone 0532-51-2535,  sobre o 「KOZUI HINAN BIRU – prédio de evacuação de inundação」, contatar o Bosaikikikanri-Ka pelo telefone 0532-51-3116.

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de segunda à sexta-feira das 9:00hs as 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.